今日

子育てに奮闘する日々をやさしく包む一編の詩

詩人の伊藤比呂美さんが、友人の編集者がニュージーランドの子育て支援施設の壁で偶然目にした読み人知らずの詩を翻訳したことがきっかけで広まった「Today（今日）」という詩。

汚れたままの台所、ぐちゃぐちゃのベッド、掃除をしていない床…赤ちゃんと過ごす日々は、毎日が精一杯。そんな擦り切れそうな生活の中で疲れた心を、「目の前にいる子どものために今日一日、あなたは何より大切なことをしていたんだ」とやさしく包んでくれる、伊藤比呂美さんからのエールも込められた言葉が綴られています。

英語で書かれた原文の詩も掲載されていて、英語の詩の響きの美しさにもハッとします。装丁も美しく、子育て中の方への贈り物にもおすすめです。